伝えていく努力

週末は新潟帰りまして、１１日は昼の１２時４５分にカタログの挟み込み始めまして、、、

入れ替わり立ち代わり、みなさんの協力を得ながら、最後はお店が終わった「JAMES 」のみんなにも手伝ってもらって・・・

いつのまにかだいぶ暗くなりまして、みんな無言に・・・夜の１０時３０分にようやく作業完了。「STUDIO ORIBE カタログ」「DELICIOUS カタログ」「STANDARD  LIFE  STORE  OPEN チラシ」この３種類をオリベ本に挟み込むわけですが、９時間４５分かかって１０４００冊、無事に完了。自分たちでやることに意味があります。前日の１０日は新潟マラソンにみんなで参加、連日のマラソンになってしまいました。みんなありがとう、ご苦労様です。そして俺はそれから鎌倉まで車で走りまして、朝５時に無事到着、強行日程でございました。

洋服を企画したり、デザインしたりして、生産するまではみんなやりますが、本当に必要なことは自分たちの作り出した物に責任を持って、その良さを伝える努力をすること、売れていく努力をすること、定番を作り続けるには売れ続けなくてはなりません。自分たちで出来ること続けていきます。

来週からは、２０１１年春夏の展示会が始まります。